3 emociones causadas por Internet que no hay palabras para

A veces simplemente no hay una palabra para una idea en particular. Shakespeare sabía, en esas circunstancias, simplemente inventar uno, por eso tenemos palabras como “asesinato”, “sangre fría” y “pavonearse” hoy.

El inglés toma prestadas regularmente palabras de otros idiomas, especialmente cuando no hay un equivalente. Por ejemplo: la palabra alemana “schadenfreude” comenzó a aparecer mucho a principios de la década de 1990, gracias a The Simpsons, y luego nuevamente a principios de la década de 2000, gracias en parte a una canción interpretada por títeres. La razón: es un sentimiento que todos tenemos regularmente, pero no sabíamos que había una palabra para.

El lenguaje evoluciona junto con la experiencia humana, y el efecto de la web en la experiencia humana es, por supuesto, profundo. Algunos términos web ya han ingresado al léxico ¡No me empujes! ¡Cómo las palabras de argot de Internet han transformado el lenguaje no me molestan! Cómo las palabras de argot de Internet han transformado el lenguaje Es sorprendente ver cómo las palabras de Internet están teniendo un impacto tan tremendo en el idioma inglés. Retrocedamos en el tiempo y observemos cuántos se han infiltrado en el idioma inglés: selfie, fail y facepalm no necesitan presentación..

Hay muchas experiencias de Internet que todos tenemos todos los días, que carecen de nombres. Vamos a nombrarlos juntos.

1. La necesidad innegable de corregir extraños en línea

Te estás desplazando por Facebook, cuando notas que tu amigo está vinculado a algo que te interesa: ciencia, religión, deportes, no importa. Lo que importa es el comentario que otra persona, probablemente un amigo de su amigo, publicó debajo del artículo, que usted sabe con 100% de certeza de que está equivocado.

Tienes que hacer algo. Te sumerges profundamente en escribir una respuesta Cómo responder a argumentos falsos en Internet [Cosas para ver] Cómo responder a argumentos falsos en Internet [Cosas para ver] Estos ocho videos son una forma educada de señalar falacias. Feliz conversación, Internet! , corrigiendo el registro y con suerte colocando al amigo de tu amigo en el camino hacia la iluminación.

Por supuesto, no funciona; El amigo responde de nuevo. Otras personas intervienen, defendiendo la declaración incorrecta original. Espero que tengas las próximas dos horas gratis, porque estás a punto de ir por la madriguera del conejo.

Este es un sentimiento con el que todos estamos familiarizados, pero no hay palabra para eso. Lo más cercano que tenemos es este cómic de XKCD:

El cómic es increíblemente efectivo para comunicar el sentimiento, y comúnmente está vinculado o incrustado solo por esta razón. Pero creo que necesitamos una palabra. Algunas ideas?

2. Cosas de las que no estás seguro son reales o ficticias, pero amor de todos modos

El otro día, mientras me desplazaba por Twitter, vi esto:

Mantequilla de maní de referencia estándar @usNISTgov; $ 761 por frasco. pic.twitter.com/6d8Jq9Ks5u

- ???? (@Alby) 15 de febrero de 2015

Para eso es Internet, ¿verdad? Cosas oscuras y fascinantes que te llevan a un pensamiento de conejo por unos momentos.

Personalmente, me encantó cómo una etiqueta que se ve tan clerical, tan estéril, está en un frasco de algo tan familiar: la mantequilla de maní. Me encanta poder imaginar este estante como un armario junto a cualquier laboratorio que haya visitado, y me encanta que todo sea de NIST Cómo sincronizar la hora de su computadora con Internet en un horario personalizado [Windows 7] Cómo sincronizar El tiempo de su computadora con Internet en un horario personalizado [Windows 7]: un enorme edificio gubernamental del que vivo a un paseo en bicicleta, pero que nunca he visitado. ¿Están todos jugando con mantequilla de maní allí? $ 751 mantequilla de maní, calibrada para tener la textura y consistencia adecuadas para Science?

Además: ¿está inventado? Podría hacer esto en Photoshop en unos cinco minutos, después de todo. Seguramente no están haciendo frascos de mantequilla de maní por $ 751, ¿verdad? Eso es una locura.

Tuve todos estos pensamientos, y más, en aproximadamente un segundo. Sonreí, tal vez incluso me reí un poco. Luego seguí desplazándome, porque Twitter.

Este sentimiento no se trata de la verdad: se trata de deleitarse en algo que no puede molestarse en confirmar. Esto es algo que sospecho que la mayoría de los usuarios de Internet experimentan varias veces a la semana, y necesita un nombre. Alguna sugerencia?

(En caso de que tenga curiosidad más allá del deleite: la mantequilla de maní es real, según un artículo del New York Times de 2003. Vaya a la cabeza: destruya su sentido de asombro leyendo hechos).

3. Sentirse como la última persona en la Tierra en enterarse de algo que sucedió hace 15 minutos

El 26 de febrero de 2015 fue ... interesante.

¡DÉNOS LA NEUTRALIDAD NETA !!!!!!! "Está bien, aquí está la neutralidad neta". "Mierda llamas" Espera, ¿qué pasa con ...?

- Dan Munz (@dan_munz) 27 de febrero de 2015

Pasé la mayor parte del día sin conexión, tratando de escribir algo. Leí sobre el fallo de neutralidad de la red en la mañana, y asumí que esa sería la gran historia del día.

Dos horas después, cuando revisé Twitter durante un descanso, todos hablaban de llamas Llama Fuente: escriba las fuentes que usan llamas como caracteres Llama Fuente: escriba las fuentes que usa llamas como caracteres como si solo supiera por qué. No lo hice, y nunca entendí completamente lo que estaba pasando (¿aparentemente algunas llamas estaban aterrorizando a Arizona?)

Luego, un par de horas después, todos hablaban de #TheDress y decían que estaban en diferentes #Teams, ¿y sabes qué? Eso fue suficiente Internet para el día.

Ese fue un día extremo, claro, pero es muy común abrir las redes sociales y sentir que has entrado en una conversación que ya está en progreso, una en la que todos asumen que ya estás bromeando. Es desorientador, y realmente no hay una palabra para eso. Algunas ideas?

Lo que otros sentimientos de Internet necesitan palabras?

Estas son solo tres cosas que todos sentimos regularmente en línea, pero que no tienen nombres. Así que les pido, queridos lectores, que sueñen nombres conmigo en los comentarios.

Mientras estamos en eso: qué otros sentimientos en línea necesitan nombres? Identifiquemos algunos más. Estoy ansioso por la conversación.